domingo, 30 de marzo de 2014

El lago de los cisnes. (Conciertazos del Meseta- 4)


Para empezar el mes de abril hemos elegido "El lago de los cisnes" del compositor romántico ruso Piotr Ilich Tchaikovky. 
To begin the month of April we have chosen "The Swan Lake" of the Russian Romantic composer Piotr Ilich Tchaikovky. 
El lago de los cisnes es uno de los ballet clásicos más conocidos en todo el mundo.
The Swan Lake is one of the most famous classical ballet worldwide. 
La historia se centra en la princesa Odette que es convertida en cisne por un hechizo de un mago malvado que sólo se romperá cuando un hombre le jure amor eterno. 
The story focuses on the princess Odette who is turned into a swan by a evil magician spell that it will only be broken when a man swears eternal love.
El príncipe Sigfrido, al ir de cacería se encuentra con la mujer cisne y se enamora de ella.
Prince Siegfried, to go hunting , finds the female swan and he falls in love for her.
El mago engañará al príncipe haciendo pasar a su hija, también convertida en cisne, por Odette.
The Wizard will deceive the prince by passing her daughter, also turned into a swan, Odette.
Al darse cuenta del engaño, vuelve al lago, lucha y vence al mago y encuentra a Odette.
Realizing the deception, he returns to the lake, fight and defeat the wizard and finds Odette.





No hay comentarios:

Publicar un comentario