domingo, 26 de octubre de 2014

DANZA MACABRA


La banda sonora del colegio en esta semana va a estar formada por dois temas. Por un lado, dentro de los conciertazos del Meseta vamos a escuchar la danza macabra de Camile Saint-Saens, poema sinfónico de 1875 que  describe a la Muerte tocando el violín a media noche. A su ritmo bailan los esqueletos. Al amanecer con el canto del gallo, los muertos vuelven a su tumba.
Por otro, escucharemos la canción Halloween Rules, que muchos niños ya saben.

The soundtrack of the school this week will consist of two pieces. On one hand, within the Meseta conciertazos we will hear the macabre dance of Camille Saint-Saens, 1875 symphonic poem depicting Death playing the violin at midnight. To the rhythm dancing skeletons. At dawn with the crowing of the cock, the dead return to his grave.
Furthermore, we will hear the song Halloween Rules, many children already know.

viernes, 24 de octubre de 2014

Elecciones a Consejo Escolar


Se ha iniciado el proceso para renovar la mitad de componentes del Consejo Escolar. La votación se realizará el día 20 de Noviembre.
Las listas del censo electoral estarán en la entrada del colegio (puedes comprobar que tus datos son correctos has ta el 30 de octubre)

DEL 3 AL 7 DE NOVIEMBRE PODÉIS PRESENTAR VUESTRA CANDIDATURA. (Todos los padres, madres o tutores legales de los alumnos/as podéis presentaros)

Reunión de padres de alumnos de comedor

Se convoca a todos los padres/madres  de alumnos/as que utilizan el servicio de comedor a una reunión  que tendrá lugar el próximo lunes día 27 de octubre a las 16 h. en el hall del colegio para informar de las conclusiones de los análisis realizados y de las decisiones acordadas en el Consejo Escolar.

COMUNICADO A LAS FAMILIAS


Halloween 2014


El próximo jueves día 30 de octubre celebraremos en el colegio la fiesta de Halloween. 
Los alumnos que quieran podrán venir disfrazados de casa. (no podrán traer complementos peligrosos como espadas, pinchos, tridentes, etc...)
Tendremos cuenta cuentos de miedo, una pavorosa  gymcana y el espeluznante túnel del terrorrrrrrrrr
Recordamos que al día siguiente no habrá clase.

On Thursday October 30 we will celebrate  Halloween at the school
Students who wish, may come disguised from home. (they can not bring dangerous supplements like swords, skewers, forks, etc ...) 
We wioll have scared storytelling, a frightening and creepy Gymcana tunnel terrorrrrrrrrr 

We remind you  that the next day there is no school.

HAPPY HALLOWEEN!

miércoles, 22 de octubre de 2014

Segundo a la piscina




Los alumnos de 2º de primaria han empezado sus clases de natación. Irán durante diez jueves a la piscina del pabellón municipal Jesús Rollán. 2ºA irá el primer trimestre, 2ºB el segundo y 2ºC el tercero.  
The 2nd grade students have started their swimming lessons. They will go for ten days on Thursday to the municipal pool pavilion Jesus Rollan. 2ºA , the first quarter, 2º B ,the second and 2C the third.


En el museo arqueológico (5 años)


El pasado viernes los niños de cinco años estuvieron en el museo arqueológico. Visitaron las salas de la cultura egipcea. Vieron muchas cosas pero lo que más les gustó fueron los sarcófagos y las momias. Por la tarde, en sus clases, les contaron a sus compañeros de primero todo lo que han aprendido sobre el antiguo Egipto. ( Ver más en el blog de 5 años)




viernes, 17 de octubre de 2014

Marcha húngara nº 5 de Brahms



La próxima semana escucharemos la más conocida de las marchas húngaras de Johanes Brahms (1833-1897). Pianista y compositor alemán del final del romanticismo.

miércoles, 8 de octubre de 2014