viernes, 4 de noviembre de 2011

Reapertura de la Biblioteca

Ya podéis volver a sacar libros de nuestra Biblioteca todos los martes y jueves de 16h a 18h.
Para coger prestado un libro necesitáis vuestro carnet de Bibliotecas (os sirve en todas las bibliotecas de la Comunidad de Madrid).
You can now back to check out books from our Library on Tuesdays and Thursdays from 16h to 18h.
To borrow a book you need your library card (valid in all libraries of the Community of Madrid).

miércoles, 2 de noviembre de 2011

Getting to Know Blake

Blake es un auxiliar de inglés que da clase a 5º y 6º.Blake tiene 24 años , viene de Washington, D.C. Estudió relaciones internacionales en la universidad de Mary Washington en Fredericksburg, Virginia. También ha estudiado un año en la universidad de Deusto en Bilbao.
Blake vino a España a enseñar inglés y a visitar Europa. Se va a quedar en España por lo menos hasta agosto del 2012. Le gusta el cole porque los alumnos son muy simpáticos en especial 5º y 6º y están muy entusiasmados por aprender inglés. Tiene un hermano de 20 años y se llama Christopher y una hermana que tiene 18 años y se llama Paige. También tiene un perro llamado Caesar- Pero en España no tiene familia y les hecha de menos.
Le encantan todas las fiestas que celebramos aquí en España, piensa que son muy diferentes a las de Estados Unidos y que son muy divertidas. Su comida favorita en USA es la comida de barbacoa y la de España la sopa de marisco y la tortilla de patata. ,vive en un piso en Cuzco cerca de La Castellana y por ultimo es fan de Athletic club de Bilbao.(by Diana, Laura and María)
Blake is an English assistant with the 5ºand 6º grade classes here in Meseta de Orcasitas.
H
e is 24 years old and comes from Washington, D.C. He studied international relations at the University of Mary Washington in Fredericksburg, Virginia. He also studied for one year at the University of Deusto in Bilbao, Spain. Blake came to Spain to teach English and visit Europe. He`s going to stay here in Spain at least until August 2012. He likes the elementary school because the students are very nice, especially those from fifth and sixth grade, and they are very enthusiastic to learn English. He has a brother called Christopher and an eighteen-year-old sister called Paige. He also has a dog named Caesar. He has no family here in Spain and misses them all very much.
He really enjoys the holidays that we celebrate here in Spain. He thinks that the holidays are different than those of the USA but that they are very fun. His favorite food from the USA is BBQ and from Spain he likes shellfish soup and Spanish omeletes. He lives in an apartment in Cuzco near La Castellana and finally he is a fan of Athetic club of Bilbao.






Halloween 2011

El viernes celebramos Halloween. Fue un día espeluznante. La mayoría de los niños vinieron disfrazados. Vimos maravillosos monstruos, vampiros, fantasmas, zombies, etc.... Por la mañana en el patio cantamos y bailamos canciones de terror. Por la tarde, los que se atrevieron, pasaron por el túnel del terror. Los gritos no cesaron. Después de hacer el "Truco o trato" se fueron a la clase y por fin a casa a descansar.
Last Friday we celebrated Halloween. It was a creepy day. Most of the children came dressed up, we saw wonderful monsters, vampires, ghosts, zombies, etc .... In the morning in the play groundwe sang and danced some songs of terror. In the afternoon, those who dared, went through the tunnel of terror. The screaming did not stop. After doing "Trick or treat" they went to classes and finally home to rest.

domingo, 30 de octubre de 2011

Los de 3º también tienen blog


También es novedad el blog de tercero. Os animamos a visitarlo.
También podéis acceder a el desde el enlace de interés situado en la columna de la derecha de este blogc

Blog de tres años

El nuevo blog de las clases de tres años ya está en marcha. Desde aquí os animamos a visitarlo.
También podéis acceder a el desde el enlace de interés situado en la columna de la derecha de este blog

sábado, 29 de octubre de 2011

Horario de la escuela de padres

Para facilitar la asistencia del mayor número de padres y madres la escuela de padres se hará en dos turnos. El primero de 14.30h. a 16.00 y el segundo turno de 16.05 a 17.35h.
Días: 7 y 16 de Noviembre y 14 y 21 de Diciembre.

La profesora de esta escuela será Tochy Martín Martín (psicóloga del servicio de atención a la familia de PAD del Ayuntamiento de Madrid)

MENÚ DE NOVIEMBRE


Se comunica a las familias que habrá un cambio de menú los próximos días 2 y 3 de Noviembre.La comida del día 2 se servirá el día 3 y la del día 3 se servirá el día 2.
Por lo tanto los menús quedarán de la siguiente forma:

Miércoles día 2: Arroz blanco con tomate, formas de merluza con lechuga y zanahoria, fruta, leche, pan y agua
Jueves día 3: Lentejas caseras con verduras, tortilla española con lechuga y zanahoria, melocotón en almibar, pan y agua.

También informamos que pueden visitar el Blog de Comedor donde encontrarán más informaciones sobre el mismo.

jueves, 27 de octubre de 2011

Educación Física desde los 3 años


Los más pequeños también tienen clase de Educación Física. Aquí un grupo haciendo el calentamiento al principio de la clase
The little ones also have physical education class. Here a group by warming at the beginning of the class.