HALLOWEEN

Mañana es Halloween en el colegio. Por la mañana seguiremos decorando terroríficamente, luego cantaremos y bailaremos canciones tenebrosas y por la tarde visitaremos el túnel del terror.

Tomorrow is Halloween at school. In the morning we will be decorating terrifyingly, then wil sing and dance spooky songs and in the afternoon we will visit the tunnel of terror.

Otoño en Infantil 3 años

Estamos en otoño y los niños de tres años están trabajando sobre este tema. Han pintado hojas, han decorado las clases, han hecho un mural de árboles y han pintado a Don Otoño. (Para saber más....)

We are in autumn and three year olds are working on this topic. They have painted leaves, have decorated the school, have made a mural of trees and have painted "Don Otoño"

The new English assistant

This year we have a new assistant who will be working with 3rd graders.

"He is Nick and he´s from Chicago (USA). He has visited Spain, French, Italy and Portugal.
In Spain he has only visited Madrid but he wants to visit more cities.
He went to Reina Sofia museum, Archaeological Museum and to the Retiro Park.
He came to Madrid because he wanted to work with children."

Se llama Nick y es de Chicago (USA) .Ha visitado:España, Francia, Italia y Portugal. En España solo ha visitado Madrid pero quiere conocer otra ciudad.
Ha ido al museo Reina Sofia, al museo Arqueológico y al Retiro.
Nick ha venido a Madrid porque quería trabajar con niños.

NAGORE Y DANI.

Preparing for Halloween 5th and 6th grade

KARAOKE

Preparing for Halloween 2nd grade

Aniversario de la ONU

La Organización de las Naciones Unidas se creó el 24 de octubre de 1945. Desde entonces, vela por la paz mundial y por una mejor interacción y convivencia entre los países. Ponemos un video explicativo y otro donde una niña de 12 años da un tirón de orejas relacionado con la conservación del medio ambiente a todos los delegados de la ONU.

Waiting for Halloween

Talleres de Igualdad y Convivencia

Esta semana han empezado los talleres de igualdad y convivencia en 2º, 3º, 4º 5º y 6º

This week has started workshops of equality and coexistence in 2 nd, 3 rd, 4 th 5 th and 6 th

"Hoy hemos empezado el taller de igualdad. Ha estado muy bien . Y hemos aprendido que no importan las diferencias entre chicos y chicas porque todos somos humanos. Hemos hecho una actividad que se trataba de leer un cuento, decir de que se trataba y comentar las cualidades de los personajes." Daniel y Dylan

Clases de inglés en tres años

Nuestros peques empiezan ha aprender ingles con tres años. Las clases de inglés son muy amenas y divertidas.
Our three years kids start learning English. The classes are very enjoyable and fun.

Elecciones al Consejo Escolar

Se ha iniciado el proceso para renovar la mitad de componentes del Consejo Escolar. Ayer día 20 se constituyó la Junta Electoral. Las listas del censo se están en el Tablón de Anuncios del colegio. El plazo de reclamaciones termina el 29 de Octubre.

ENTRE EL 22 DE OCTUBRE Y EL 5 DE NOVIEMBRE ES EL PLAZO DE PRESENTACIÓN DE CANDIDATURAS. (Todos los padres y madres o tutores legales de los alumnos podéis presentaros).

LAS VOTACIONES SERÁN EL 18 DE NOVIEMBRE

Carlota y Carolina en la Biblioteca

Ayer los de cuatro años y hoy los de cinco han estado en la biblioteca de Orcasitas donde Carlota y Carolina les han contado y representado los cuentos del "El patito feo" "Los tres cerditos" y "Don tigre y don sapo". Les ha gustado mucho y se han portado muy bien.

Smartboards

Ya hemos empezado a trabajar con las dos pizarras digitales interactivas que la CAM ha instalado en nuestro centro.

We have already started working with both the smartboards installed in our center.

Microscope Observation 5º

"Hoy hemos observado por el microscopio un bicho,una pulga,una gota de agua,dos pelos y un tejido del intestino de un pájaro ¡Ha sido increíble! "

"Today, we looked through a microscope, an insect, a flea, a drop of water, two hair and tissue from the intestine of a bird. It has been incredible!"

Piratas de cuatro años

Estos primeros días de curso los peques de 4 años se lo están pasando en grande. Con fantasía e imaginación han creado un mundo de piratas y se han convertido en los protagonistas (más...)

These early days of course the 4 years kids are having a great time. With fantasy and imagination have created a world of pirates and have become the protagonists.

Fundación A.N.A.R

Esta mañana la fundación ANAR (Ayuda a Niños y Adolescentes en Riesgo) ha dado una charla en las clases de 5º y 6º
This morning the ANAR Foundation (Help for Children and Adolescents at Risk) has given a talk in classes 5 and 6

Taller de la Ciencia 4º

Ayer los alumnos de 4º tuvieron una clase de ciencias muy interesante. Fue en la biblioteca de Orcasur y lo hicieron con dos científicos "locos" (más...)
Yesterday 4th pupils had a very interesting science class. It was in the library Orcasur and they did it with two "crazy" scientists

Clases de natación

Pasado mañana empiezan las clases de natación para los alumnos de sexto. Durante doce jueves se trasladarán al polideportivo "Jesús Rollán" en Usera para dar estas clases con monitores especializados.
The day after tomorrow will start swimming lessons for sixth graders. For twelve Thursday they will move to the sports center "Jesus Rollan" in Usera to recive these classes with specialized monitors

Solicitud de beca de comedor

Ya podéis consultar los listados de solicitudes de ayuda de comedor admitidas y excluidas en la entrada del Colegio.
LAS RECLAMACIONES SE PUEDEN PRESENTAR HASTA EL 14 DE OCTUBRE EN EL COLEGIO.

Figurar en el presente listado en situación de "solicitud presentada" no supondrá adquirir la condición de beneficiario de la convocatoria, condición que se obtendrá únicamente en la resolución de la convocatoria.

Dos nuevos blogs en el cole

Los más peques del cole. : Blog de las clases de 3 años

Blog de quinto: Blog de las clases de 5º