lunes, 7 de marzo de 2011
Carnival party
Por la tarde no pudimos celebrar el desfile y el baile de carnaval en el patio por culpa de la lluvia. Nos reunimos todos en el hall y allí la reina y el rey del carnaval leyeron el pregón y, después, cada nivel cantó y bailó la canción que habían elegido. Al final todos bailamos "Moving". Casi todos nos disfrazamos, también los profes. Fue muy divertido. Tenemos unas cuantas fotos y poco a poco iremos poniendo algunos videos de la fiesta.
In the afternoon we could not hold the parade and carnival dance in the courtyard because of the rain. We all met in the hall and there the King and Queen of Carnival read the opening speech and then the children of every grade sang and danced the song they had chosen. At the end we dance Moving'. Lot of us dressed up, also the teachers. It was fun. We have a few photos and little by little we will be putting some videos of the party
In the afternoon we could not hold the parade and carnival dance in the courtyard because of the rain. We all met in the hall and there the King and Queen of Carnival read the opening speech and then the children of every grade sang and danced the song they had chosen. At the end we dance Moving'. Lot of us dressed up, also the teachers. It was fun. We have a few photos and little by little we will be putting some videos of the party
viernes, 4 de marzo de 2011
Carnival morning
Más fotos del desfile ,......... Fotos de 4 años............ Fotos de 3 años
La mañana se presentaba muy fea, el sol parecía haberse disfrazado de nube y la nieve intentaba estropear el desfile de los peques. Pero aprovechando un descanso de la lluvia los peques pudieron desfilar en el patio. Los más peques de egipceos, los de cuatro años de la edad media y los de cinco iban de los felices años veinte, de charlestón. Desfilaron, bailaron y entraron a tomar un chocolate con bizcochos.
The morning was very ugly, the sun seemed to have dressed as cloud and snow trying to spoil the parade for the kids. But taking advantage of a break from the rain the kids were able to parade in the courtyard. The youngest kids of egipceos, the four years kids of middle age and five years kids were in the roaring twenties, of Charleston. Marched, danced and went to take a chocolate with biscuits
The morning was very ugly, the sun seemed to have dressed as cloud and snow trying to spoil the parade for the kids. But taking advantage of a break from the rain the kids were able to parade in the courtyard. The youngest kids of egipceos, the four years kids of middle age and five years kids were in the roaring twenties, of Charleston. Marched, danced and went to take a chocolate with biscuits
jueves, 3 de marzo de 2011
Tomorrow, the carnival
Os recordamos que mañana celebramos el carnaval en el colegio. Esperamos ver a todos disfrazados.Por la mañana los niños tomarán chocolate así que no es necesario que traigan nada de comida de casa. Pedimos a los padres que vengan a ver el desfile de infantil por la mañana que se coloquen en las zonas indicadas y no pasen dentro del edificio del colegio.We remind you that tomorrow we celebrate the carnival at school. Hope to see all children dressed up.In the morning they will take chocolate, so they will not need to bring any food from home. We encourage parents to come and see the parade of evening child to be placed in areas shown, and not go inside the school building.
miércoles, 2 de marzo de 2011
Admisión de alumnos 2011.
Del día 21 de marzo al 11 de abril se podrán presentar las solicitudes de admisión en el colegio.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)