Meseta al día

Artistas de segundo curso

2012-02-14T15:36:00.003+01:00

Aquí podéis ver algunos de los fabulosos collages de animales que han hecho en 2º. Son los de Marta, Laura y Claudia. Ver más
Here you can see some of the fabulous collages of animals that have been in 2nd. These are done by Martha, Laura and Claudia

Futuros maestros de infantil.

2012-02-14T12:36:00.006+01:00

Patricia, Saray y Fernando, tres alumnos de la Universidad Complutense y de la "Cardenal Cisneros" están haciendo sus prácticas en algunas clases de infantil. Estarán con nosotros durante este mes y parte de marzo
Patricia, Saray and Fernando, three student teachers from the University Complutense and "Cardinal Cisneros" are doing their practice in some infant classes. They will be with us during this month and part of March .

En la granja "El Acebo". (Cuatro años)

2012-02-09T09:59:00.007+01:00

Más fotos
El martes nuestros niños y niñas de cuatro años pasaron el día en la Granja "El Acebo". Hicieron un montón de actividades: dieron de comer a las aves de corral, a las vacas; vieron cerdos, ovejas, burros; hicieron chorizos para todos y montaron en una yegua. Les hizo un buen día y se lo pasaron en grande.(Leer más....)

On Tuesday our children from four years spent the day at the Farm "The Holly". They did a lot of activities: fed to poultry, cows, they saw pigs, sheep, donkeys, made sausages for everyone and mounted on a mare. They did a good day and had a great time

Aprende con las estrellas

2012-02-08T10:13:00.003+01:00

Este año, dentro del programa aprende con las estrellas, los alumnos de sexto han podido conocer y dar una clase de judo con la Judoka Raquel Prieto, medalla de bronce en los juegos del Mediterráneo, subcampeona de Europa y 14 veces campeona de España. Después de practicar distintas técnicas de judo los alumnos recibieron una camiseta firmada y el colegio una placa conmemorativa.

Fin del taller "Escuela de Derecho Solidario"

2012-02-08T10:00:00.005+01:00

Más fotos

Este lunes terminó el taller de Derecho Solidario en las clases de 5º de primaria. Como última actividad los alumnos dramatizaron un juicio.Hicieron de jueces, abogados, acusado, demandante,testigos y jurado.El juicio fue por incumplimiento de contrato de un cantante para actuar en el colegio.Jueces y abogados vistieron sus togas correspondientes.
Last Monday ended the solidary law workshop in 5th grade classes. As a final activity, students dramatized a trial . They performed as judges, lawyers, defendant, plaintiff, witnesses and jury. The trial was for breach of contract of a singer to perform at the school. Judges and lawyers put on their robes for.

Canciones para el carnaval. Ciclo 1

2012-02-06T13:29:00.001+01:00

PRIMERO

SEGUNDO

Canciones para el carnaval. Infantil

2012-02-06T10:26:00.005+01:00

Tres años

Cuatro años

Cinco años

MENÚ DE FEBRERO

2012-02-03T10:58:00.000+01:00

"Cuentos enlatados" en la biblioteca de Usera

2012-02-02T15:53:00.003+01:00

El martes los niñoas y niñas de cinco años visitaron la biblioteca José Hierro. Allí se encontraron con Cartulina y Roberto al pesto que les contaron un montón de cuentos: cuentos de un lobo, el pez arco iris, el punto rojo, cuento de un punto amarillo mágico, un cuento para adivinar personajes... (Leer más)

Palomas de la paz

2012-02-01T09:36:00.004+01:00

Estos días el colegio se ha llenado de palomas y de deseos de paz, algunos en forma de gotas de lluvia:

"A la paz hay que respetar . A las guerras ni caso. Cuantos más amigos y amigas, mejor. La paz es lo mejor y la guerra lo peor. Ayuda a los amigos y ellos te ayudarán y por la fuerza, nada de nada. (Andrés, 3º))

These days the school is filled with doves and wishes for peace, some in the form of raindrops.
Peace must be respected. War, no case. The more friends and friends, the better. Peace is the best and the worst is war. Help friends and they will help you, and by force nothing.

En el zoo. 3º y 4ºC

2012-01-31T13:03:00.008+01:00

Fotos 3ºA y B

Fotos 3ºC y 4ºC

Los alumnos de tercero y 4ºC han visitado el zoo de Madrid. Fueron hacer un taller con actividades sobre los peligros que corren los animales por culpa de los seres humanos. Además pudieron ver la exhibición de los delfines y les dio tiempo para ver un montón de animales. El lunes que viene irán las otras dos clases de 4º.
Students in 3º and 4 ° C have visited the Madrid Zoo. They were doing a workshop with activities about the dangers faced animals because of humans. Besides they could see the dolphins exhibition and they had time to see lots of animals. Next Monday the other two classes of 4 ° will be there.

Chain for peace

2012-01-31T09:07:00.002+01:00

"En tercero hemos hecho unos muñecos que representan a todas las personas del mundo.........luego los hemos unido y hemos formando una cadena humana POR LA PAZ"

The students from year 3 have made some paper dolls that represent all the people in the world ....
..... then we have joined them together and formed a human chain for Peace "

School Day of Peace and Non-Violence

2012-01-30T09:46:00.004+01:00

Desde el año 1977 se celebra en España el día escolar de la paz y la no violencia, coincidiendo con el aniversario de la muerte del líder nacional y espiritual de la India, el Mahatma Gandhi, el 30 de Enero de 1948, asesinado por un fanático hinduista.
Dedicamos una semana entera a hacer actividades relacionadas con la paz, aunque éste es un tema que se trabaja cada día en el colegio.
Since 1977 the school day of peace and non-violence is celebrated in Spain , coinciding with the anniversary of the death of national and spiritual leader of India, January 30, 1948, shot dead by a Hindu fanatic.
We have spent a whole week of peace, although this is an issue that works every day at school

En el Cosmocaixa. (Infantil 5 años)

2012-01-30T09:27:00.004+01:00

Ver más fotos

El viernes nuestros alumnos de cinco años estuvieron en el Cosmocaixa y nos lo pasaron genial. Vieron había una exposición de magia y se hicieron fotos con una mosca gigante. Después, por grupos fueron a hacer un viaje por el espacio, al taller del toca toca y a los juegos de laboratorio. Les gustó mucho porque éste es un museo muy especial, los niños no se limitan a ver sino que experimentan e interactúan con las cosas que hay. (Leer más)

Songs for peace. Ciclo 3

2012-01-26T13:12:00.002+01:00

Resultados pruebas CDI curso 2010-2011

2012-01-24T13:36:00.006+01:00

Los alumnos de sexto del curso pasado obtuvieron unos muy buenos resultados en las pruebas CDI. La media del centro ha sido de 6,58. Con un 94,4% % de aprobados en lengua , 66,7% en matemáticas y 72,% en cultura general nos colocamos entre los primeros del barrio. En el puesto 7º de un total de 28 colegios y los 2º de los 11 públicos. Enhorabuena a los alumnos y profesores de la promoción 2005-2011 por estos resultados

Ver todos los resutados

Julia, the English Assistant in year 2

2012-01-24T11:28:00.000+01:00

Hoy hemos entrevistado a Julia, la auxiliar de inglés de 2º. Es de Chicago en los Estado Unidos. Tiene 22 años, dos hermanos mayores y dos perritos. En su país estudió Education degree (Pedagogía) pero no trabajaba. Conoce Sevilla, Códoba, Barcelona y Madrid claro. Su lugar favorito es el Retiro.Vive en el barrio del Lucero y tarda 40 minutos en llegar al cole. Le encanta nuestro colegio
Today we interviewed Julia, the English assistant in year 2. She is from Chicago in the United States. He is 22 years old, has got two older brothers and two puppies. In her country she studied Education degree but not working. She knows Seville, Cordoba and Barcelona, and Madrid of course. Her favorite place is the Retiro park. She lives in Lucero and takes 40 minutes to get to school. She loves our school.

Escuela Solidaria de Derecho

2012-01-23T10:58:00.007+01:00

"Los niños de 5º hemos empezado un taller de derecho que constara de cuatro sesiones.En la primera sesión dimos los derechos y obligaciones de LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA. Los abogados Alberto y Leticia nos pidieron que salieramos a la pizarra para escribir los derechos y obligaciones que tenemos los españoles.
tambien nos explicarón que hay algunos derechos y obligaciones que los niños no podemos cumplir porque somos menores de edad,como el derecho al voto, al matrimonio y algunos más".(Laura L y Alba)

"En la segunda sesión han venido otros dos abogados más que viven en Inglaterra. Nos siguieron hablando de obligaciones y derechos pero sobre todo de la igualdad entre chicos y chicas. Nos dijeron que en los cuentos podían haber puesto el sexo contrario: Blanconieves, el bello y la bestia, caperucito. Votamos y Juan y Laura salieron a leer el cuento de Ceniciento..." (Víctor)
"Children in year 5 have started a workshop aabout rights to consist of four sessions. The first session was about the rights and obligations in the SPANISH CONSTITUTION. Alberto and Leticia's lawyers asked us to get out to the blackboard to write the rights and obligations we have. They also explained that there are certain rights and obligations that children don't have because we are minors, such as voting,marriage and some more. "

"In the second session have been two other lawyers who live in England. We continued to talk of rights and obligations but especially equality between boys and girls. We were told that traditional stories could have put the opposite sex: Blanconieves, the beautiful and the Beast, Red Riding Hood. We voted for a story and John and Laura went out and read the story of Cinderella man"

Ruth, the new English assistant

2012-01-19T17:13:00.007+01:00

Después de las vacaciones de Navidad se ha incorporado al colegio una nueva auxiliar de inglés, sustituyendo a la australiana Phoebe.
Se llama Ruth y viene de Dublín (Irlanda). Tiene 28 años, dos hermanos y también 2 perros que se han quedado en su país. Estudiaba Lengua Española así que solicito venir a España. Conoce Barcelona y ahora Madrid. Lo que más le gusta de Madrid es la comida.Vive en Atocha y tarda 30 minutos en venir al cole. Trabaja con los alumnos de 3º y dice que le encanta el colegio. (Datos recogidos en la entrevista que le han hecho Andrés y Rocío de 3º)
After the Christmas holidays the school has incorporated a new English assistant, replacing the Australian Phoebe.
Her name is Ruth and comes from Dublin (Ireland). He is 28, has got two brothers and two dogs, who have stayed at home. She was studying Spanish language so she asked to come to Spain. She knows Barcelona and now Madrid. What he likes is the food.She lives in Atocha and takes 30 minutes to come to school. She works with students from 3rd and says he loves the school. (Data collected in the interview with Andrew and Rocio

Obra de arte colectiva en el desayuno

2012-01-19T15:54:00.006+01:00

Los niños que desayunan en el cole han estado haciendo este cuadro, dirigidos por Sonia y Nati, para colocar en el comedor. Como podéis ver es una auténtica obra de arte. Felicidades y gracias por decorar nuestro comedor. Ver fotos del proceso de creación y más detalles

Children who eat breakfast at school have been doing this picture, directed by Sonia and Nati, to place in the dining room. As you can see is a work of art. Thank you for decorating our dining room.

Taller de nuevas tecnologías. 5º

2012-01-19T15:45:00.004+01:00

Ayer en 5º A tuvieron un taller de nuevas tecnologías. Raúl, el monitor, les estuvo hablando deInternet, de sus beneficios y de sus peligros. También hablaron de los videojuegos, de la importancia que tienen las etiquetas para saber que tipo de videojuego se compra y si es recomendable para cada edad. Fue una tarde muy entretenida
Yesterday students of 5th A had a workshop of new technologies. Raul, the monitor was talking about the Internet, its benefits and its dangers. They also talked about the videogames, the importance of labels to see what kind of game you buy and whether it is advisable for every age. It was a very entertaining evening.

Escuela de padres. Último día

2012-01-16T11:11:00.001+01:00

Os recordamos que mañana martes a las 14.30 es la última sesión de la escuela de padres que se ha venido desarrolando en el colegio. Se tratará el tema de las Nuevas Tecnologías.

Escuela solidaria de derecho

2012-01-13T13:42:00.004+01:00

El próximo lunes los alumnos de 5º comienzan la actividad "Escuela solidaria de Derecho" al que dedicarán cuatro sesiones en el marco de la asignatura Educación para la ciudadanía. Es un programa específico diseñado por la Fundación Uría, e impartido por abogados de la fundación, cuyo objetivo principal es que los alumnos de primaria y secundaria de colegios e institutos públicos se inicien en el conocimiento del Derecho como fuente para la convivencia, la integración y la resolución de conflictos de forma no violenta.

Blog de Bibliotecas

2012-01-13T09:42:00.001+01:00

Hemos incluido en los Enlaces de interés de nuestro blog un enlace al blog de Bibliotecas Escolares de la Comunidad de Madrid que se llama ¿Qué te cuentas ....?

Los peques en la granja

2012-01-12T11:29:00.005+01:00

Fotos de la visita a la granja

Ayer los peques del cole hicieron una maravillosa excursión a la granja de los cuentos, en Fuenlabrada. Los peques disfrutaron un montón viendo animales, trabajando en el huerto e, incluso, montando en el pony Cirilo. Además participaron en el programa denominado "La vida bajo el agua". Conocieron diversos espacios climatizados donde descubrieron los animales que habitan en esos ecosistemas. En una cueva descubrieron bichos tan raros como el Axelote. También disfrutaron de una tormenta tropical con los monos y las cacatuas. Vieron la obra de teatro "Los amiguitos del charco viajan al mar". Terminaron haciendo colonia y cada uno se llevó un frasquito a casa.

Yesterday the little ones of the School made a wonderful trip to the farm of tales in Fuenlabrada. The kids enjoyed a lot watching animals, working in the garden and even riding Cyril the pony . Also participating in the program called "Life under water." They met several air-conditioned spaces where they discovered the animals living in these ecosystems. They discovered in a cave different creautures as rare as Axelote. They also enjoyed a tropical storm with monkeys and cockatoos. They saw the play "The friends in the pond travel to sea." They ended up doing cologne and each one took a bottle home.

Propósitos para el nuevo año

2012-01-10T13:26:00.001+01:00

"Este curso quiero ser un buen amigo. Obedecer a la profe, ser buen alumno, trabajador y buen deportista. Quiero ser feliz y ser un poco más maduro y generoso" (Dani 3º)
This year I want to be a good friend. Obey the teacher, being a good student, worker and good sportsmanship. I want to be happy and be a little more mature and generous "

Menú de Enero

2012-01-09T13:39:00.003+01:00

2011-12-24T23:59:00.008+01:00

Cuando un sueño se cumple
Un pequeño duende esboza una sonrisa.
Que durante el próximo año
Tus duendes aprendan a sonreír eternamente.
(Miriam de la Vega 4º curso)

We wish you a merry Christmas
And that next year brings
A lot of good things for everyone.
(Laura Suela 5º curso)

Tercer ciclo con los reyes

2011-12-24T09:17:00.003+01:00

Segundo ciclo con los reyes

2011-12-24T08:17:00.001+01:00

Primer ciclo con los reyes

2011-12-23T15:43:00.002+01:00

Videos de Infantil con los reyes

2011-12-23T12:13:00.003+01:00

Los Reyes Magos en el cole

2011-12-22T13:12:00.007+01:00

FOTOS
Más fotos (3 años)
Más fotos(4 años)
Este último día del año en el colegio ha sido especial. Los Reyes Magos y Santa Claus han venido al cole. Santa ha ido a las clases a saludar a los niños y los Reyes se han quedado en el hall para oir las peticiones que han hecho los niños y los villancicos que les han cantado.
The last day of the year in our school has been special. The Three Wise Men and Santa Claus have come to school. Santa has gone to the clasrooms to greet the children and the Kings have remained in the hall to hear the petitions who have children and to listen to the kids singing some carols.
El cole se nos ha quedado pequeño y ya no podemos juntar a todos los niños en el hall, así que lo hemos organizado por ciclos. Tampoco tenemos espacio para que los padres podáis pasar a verlos. Hemos intentado recoger estos actos navideños en imágenes y unos cuantos videos que, lo antes posible subiremos al blog para que los podáis ver)

GRACIAS AMPA

2011-12-22T12:52:00.006+01:00

Todo el colegio y muy especialmente los niños, queremos agradecer a la Asociación de madres y padres de alumnos su colaboración con los profesores y su participación en muchas de las actividades del centro. En especial en la celebración de la Navidad. Ellos han conseguido que los Reyes Magos y Santa Claus hayan venido al cole esta mañana y, "a pesar de los recortes" han traido algunos regalos para lo peques.
All school, especially children, want to thank the Association of parents of students collaborating with teachers and participation in many activities of the center. Especially in the celebration of Christmas. They ensured that the Three Kings and Santa Claus came to school this morning, "despite the cuts" brought some presents for the kids.

Festival de Navidad de 4º

2011-12-22T12:37:00.004+01:00

VER TODAS LAS FOTOS
Ayer los alumnos de 4º hicieron el festival de Navidad en el teatro del colegio. Por la mañana han actuado para los niños de su ciclo ( tercero y cuarto) , y por la tarde han venido sus familiares a verlos.
¡Lo han hecho genial!

Tercero en una granja

2011-12-21T12:52:00.002+01:00

Fotos de la visita

Ayer martes los alumnos de 3º pasaron el día en la granja Albitana, en Brunete. Hicieron chorizos, jabón y un taller de encuadernación. Vieron los animales de la granja y aprendieron muchas cosas sobre ellos. Disfrutaron un montónYesterday the 3 rd year students spent the day at the farm Albitana in Brunete. They made sausages, soap and a bookbinding workshop. They saw the farm animals and learned many things about them. They enjoyed a lot.

Video del cross escolar de Usera

2011-12-21T09:05:00.000+01:00

2011-12-20T13:36:00.001+01:00

LA SESIÓN DE LA ESCUELA DE PADRES PREVISTA PARA MAÑANA DÍA 21 SOBRE NUEVAS TECNOLOGÍAS SE CAMBIA AL MARTES 17 DE ENERO A LAS 14.30.

Los peques de 4 años y la mujer gigante

2011-12-20T13:11:00.005+01:00

Más fotos de la visita

Ayer los alumnos de 4 años pudieron, por fin, después de su aplazamiento y otros problemas, ver la exposición de la mujer gigante.
Yesterday students from 4 years could see the exhibition of giant woman at last, after their deferment and other problems.

Christmas' express concert

2011-12-19T15:14:00.011+01:00

Esta tarde los alumnos de infantil y los de 2ºciclo de primaria han asistido en la sala de teatro a un pequeño concierto casi improvisado de villancicos en inglés a cargo de el grupo formado por Jenny, Jeremy y Hernán. Han interpretado "Virgin Mary" de Roger McGuinn, "Candy cane children" de White Stripes, "All I want for Christmas is you" de Mariah Carey y "Christmas time is here again" de John Lennon.
Ha sido una actuación espléndida que tenemos que agradecer a Hernán, padre de dos alumnos del colegio.
This afternoon, students from infant and 2nd cycle of primary attended to an almost improvised small concert of Christmas carols in English by the group formed by Jenny, Jeremy and Henar. They have sung "Virgin Mary" by Roger McGuinn, "Candy cane children" White Stripes, "All I want for Christmas is You" by Mariah Carey and "Christmas time is here again" by John Lennon.
It was a splendid performance that we have to thank Henar, father of two children of our school.

Comunicado fin de trimestre

2011-12-19T13:49:00.004+01:00

El jueves, 22 de diciembre es el último día de clase. La salida de los alumnos será a las 12,45 (INFANTIL) y a las 13.00 (PRIMARIA). Los alumnos de comedor saldrá a las 14.15 y a las 14.30 respectivamente.

Este día no habrá actividades extraescolares excepto LUDOTECA QUE TERMINARÁ A LAS 16.00.

CELEBRAREMOS CON LOS NIÑOS LA LLEGADA DE LOS REYES MAGOS AL COLEGIO. (Debido al número tan grande de alumnos esta celebración se hará sólo con los niños y por ciclos).

El boletín de notas se entregará el día 21 para que los alumnos lo traigan firmado el día 22.

GOTA A GOTA. Talleres del agua

2011-12-16T09:24:00.009+01:00

El miércoles, jueves y viernes los alumnos de infantil, 1º, 2º, 3ºy 5º han asistido a los talleres del agua impartidos por monitoras del Canal de Isabel IIcon el objetivo de concienciar a los niños en el uso reponsable del agua.

Los alumnos de han conocido a la gota glu glu. Con ella, hemos recorrido el camino que sigue el agua desde que sale del grifo, aprendiendo así el ciclo del agua. También nos han contado el cuento de "La lluvia Julia y el elefante". Después en clase, hemos pintado al elefante. Nos lo hemos pasado genial

"Hoy ha venido una chica del canal educa. Nos ha enseñado cosas del agua con un video de una gota de agua. Nos ha enseñado tipos de agua, subterránea, de manantial, líquida, sólida, gaseosa, etc. Que el agua se guarda en presas o embalses y que nose usa el báter de papelera y no hay que malgastar agua. Hemos aprendido palabraas como depuradora y potabilizadora" (Laura y Silvia de 2ºC)

"Ayer los niños de 5 A y B estubimos haciendo un taller del agua, unas profesoras educativas del canal de Isabel II nos enseñaron como ahorrar agua. Hicimos varios juegos y todos eran muy divertidos . Calculamos la media de lo que cada uno de la clase gastaba de agua al día y era: 147 litros sin contar con la familia. Estamos por debajo de la media de los españoles. La verdad es que somos muy ahorradores. NOS LO PASAMOS GENIAL! (Noelia y Salma dE 5º B)

Practice our Christmas' songs

2011-12-14T12:58:00.008+01:00

INFANTIL 3 Y 4 AÑOS

INFANTIL CINCO AÑOS

PRIMERO DE PRIMARIA

SEGUNDO DE PRIMARIA

TERCERO Y CUARTO

QUINTO Y SEXTO

A school in every village

2011-12-14T12:13:00.001+01:00

El 10 de diciembre de 1948, la Asamblea General las Naciones Unidas (ONU) aprobó la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Desde entonces, este día ha sido conmemorado como un recordatorio de que todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos.
Los alumnos de tercero han intentado aprender algunos de los artículos fundamentales recogidos en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, como el artículo 26, que dice: "Toda persona tiene derecho a la educación". Han construido su escuela y la han colacado en uno de los países que necesitan más escuelas.
On 10 December 1948, the United Nations (UN) General Assembly approved the Universal Declaration of Human Rights. Since then, this day has been commemorated as a reminder that all human beings are born free and equal in dignity and rights.
The 3rd graders tried to learn some of the fundamental articles included in the Universal Declaration of Human Rights, such as article 26, for instance, which says: ‘Every person has the right to education’.
They have built their school and it has been placed in one of the countries that need more schools.

2011-12-14T10:38:00.000+01:00

Ya están colocados en el hall del cole el belén gigante realizado por el equipo de profesores de infantil, y el belén tradicional montado con ayuda de alumnos de 6º.
The giant Nativity scene and the traditional one are placed in the school hall.

El cross escolar de Usera 2011

2011-12-13T13:45:00.005+01:00

Muchas más fotos
Esta mañana nuestros alumnos de 3º a 6º de primaria han participado en una nueva edición del Cross de Usera. Ha tenido mucho mérito participar y llegar a la meta ya que el recorrido se hacía un poco duro y el número de participantes favorecía que hubiese empujones y caídas. Algunos de nuestras corredoras han resultado lesionadas. Todos merecen un aplauso. Cuatro han conseguido medalla - Duna (3º), Angela (4º) Alberto(4º) e Inés (5º)- además Nieves (5º) ha conseguido el trofeo a la campeona de su categoría. Hay que destacar la actuación de Inés que, a pesar de caer al suelo dos veces y lesionarse la muñeca, ha llegado cuarta a la meta

El derecho a la educación

2011-12-08T13:23:00.000+01:00

Con este dibujo de Paola (3ºA) queremos recordar el artículo 27 de nuestra constitución que dice:
"Todos tienen el derecho a la educación. .... La enseñanza básica es obligatoria y gratuita...... Los poderes públicos garantizan el derecho de todos a la educación, mediante una programación general de la enseñanza, con participación efectiva de todos los sectores afectados y la creación de centros docentes "
With this drawing of Paola (3 º A) we want to recall Article 27 of our constitution which says:
"Everyone has the right to education. .... Basic education is compulsory and free ...... The public authorities guarantee the right of everyone to education, through general education programming, with effective participation of all affected sectors and educational establishments "

Día de la constitución

2011-12-07T13:05:00.004+01:00

Estos días en el cole se ha hablado mucho de la constitución. Los peques de cuatro y cinco años han hecho su particular referéndum para aprobar las normas que habían elaborado en las clases. Los de primaria, han estado jugando con la baraja de la constitución en la biblioteca. En las clases se han hecho dibujos, redacciones, debates y, en alguna los alumnos se han hecho un carnet de identidad. Todo para celebrar el 33 cumpleaños de nuestra constitución.
These days at school has been much talk about the constitution. The four and five years kids have made their particular referendum to approve the rules that had developed in class. The childrem of primary have been playing with the cards of the constitution in the library. In the classes they have made drawings, essays, debates, and even some students made an identity card. All to celebrate the 33 birthday of our constitution

2011-12-07T10:29:00.005+01:00

El lunes hicimos en el cole un SIMULACRO DE INCENDIO. Se evacuaron todas las clases y todo el mundo salió al patio o a la calle. Todo se realizó con rapidez y mucho orden. Tardamos 4 minutos y 15 segundos en desalojar el colegio y en comprobar que no había quedado ningún alumno dentro.

On Monday at school did a fire drill. All classes were evacuated and everyone came out to the courtyard or the street. Everything was done very quickly and order. It took 4 minutes and 15 seconds to leave the school and verify that there had been no student in.

Aprendiendo a ser maestras 2

2011-12-02T15:58:00.005+01:00

Sandra y Claudia, dos alumnas de 5º escriben este artículo sobre dos profesoras en prácticas:
"El lunes 4 han llegado al colegio 4 chicas de magisterio, hemos entrevistado a dos de ellas sus nombres son Isabel y Sandra. Han venido porque quieren ser futuras maestras de infantil. Se van a quedar hasta el 23 de diciebre. Les gusta mucho este colegio y les gustaría quedarse más tiempo. Les gusta trabajar en infantil porque es un trabajo muy gratificante, los niños siempre te responden con una sonrisa en la cara y los pequeños son más cariñosos que los mayores. Les daría igual que clase les tocase pero cuando se conviertan en maestras les gustaría trabajar en este colegio.Isabel y Sandra son muy simpáticas. Seguro que cuando lleguen a ser profesoras los niños las van a querer como si fueran su familia. Creemos que serán unas profesoras excelentes y maravillosas. Si quisieran dar clase a los niños de primaria nos encantaría que fuera nuestras profesoras"

Los peques en la pizarra digital

2011-12-02T09:35:00.002+01:00

Aunque en las clases de infantil no hay pizarras digitales, los peques también van a usarlas para hacer algunas actividades.
"Hoy las jirafas, los niños de 3 años b hemos vivido una nueva experiencia " HEMOS IDO A LA PIZARRA DIGITAL" nos lo hemos pasado super guay"

El menú de Diciembre

2011-12-01T15:33:00.001+01:00

Concurso de christmas.

2011-11-30T09:59:00.007+01:00

Ver todos los christmas seleccionados
Como en años anteriores, en el mes de noviembre hemos hecho un concurso en todas las clases para elegir el christma que representará al colegio estas navidades. En cada clase se ha seleccionado uno y de entre ellos se han elegido estos siete como finalistas.
As in previous years, in November we conducted a contest in all classes to choose the christmas card will represent the school. Each class has selected one of them and between them these seven christmas cards have been choosen as finalist.

El Meseta por la escuela pública

2011-11-29T15:46:00.003+01:00

SIEMPRE APOYAREMOS NUESTRA ESCUELA, LA ESCUELA PÚBLICA, LA ESCUELA DE TODOS.

Carrera en Villaverde

2011-11-26T11:18:00.000+01:00

Desde aquí os animamos a apuntaros a la maratón rockera de villaverde del día 18 de diciembre. Todos los menores que lleguen a la meta tendrán medalla y además el colegio con más participantes recibirá un vale para material deportivo.
Inscripciones on line hasta el día 15 de diciembre:http://www.deporticket.com/DetalleEvento.aspx?evento=35

Aprendiendo a enseñar

2011-11-25T08:37:00.003+01:00

"Desde el lunes pasado, cuatro estudiantes de magisterio están en nuestro cole. Hemos entrevistado a dos de ellas, Maria y Begoña y nos han contado que están haciendo prácticas del 2º año de la carrera. María está con los de 5 años y Begoña con los de 3 años. Quieren estar con niños pequeños porque son más cariñosos. Les gusta nuestro colegio y les gustaría venir aquí cuando sean profesoras.
Vienen de la Universidad de Alcalá de Henares y se quedarán en el cole hasta el 22 de diciembre. "
(LAURA Y ANDREA, 5ºA)
Since last Monday, four student teachers are in our school. We interviewed two of them, Maria and Begoña and told us they are doing practice 2 nd year of their degree. Mary is with 5 years and Begoña with 3 years. They want to be with young children because they are more affectionate. They like our school and would like to come here when they were teachers.
They come from the University of Alcalá de Henares and stay in school until 22 December.

Thanksgiving day

2011-11-24T09:18:00.012+01:00

(Manualidades de 3º)

Hoy se celebra en Estados Unidos y Canadá el día de Acción de gracias.También se le llama el día del pavo.Se conmemora la llegada de los primeros inmigrantes a Massachussets. Con tres días de fiesta y una gran comilona celebraron sus primeras cosechas. Los indios nativos les ayudaron a conseguirlas y participaron en la celebración.

Today is Thanksgiving Day. It is celebrated in the United States and Canada. It is sometimes casually referred to as Turkey Day. It commemorates the arrival of the first immigrants to Massachusetts. It was in this place where tradition says when the first English colony, which, if not for the help of the indigenous population had not come forward, they thanked him.

Educación vial en 6º

2011-11-23T14:50:00.002+01:00

Más fotos

Esta mañana los chicos y chicas de sexto han dado clase en el Centro Municipal de Deportes de Aluche. Después de hablar sobre educación vial y normas de seguridad sobre la bicicleta, han estado montando en bicicleta en un circuito cerrado al tráfico para llevar a la práctica lo aprendido.
In the morning the sixth graders have had a class in the Municipal Sports Centre Aluche. After talking about driver education and safety standards on the bike, they have been riding a bicycle in a closed circuit to traffic to implement what they learned

Haciendo trufas con Nacho

2011-11-22T13:23:00.006+01:00

Alumnos de tercero han hecho este video para decirnos como podemos hacer trufas de chocolate, siguiendo una receta del libro de Science.

Third graders have made this video to tell us how we can make chocolate truffles, according to a recipe from the book of Science

Getting to know Natalya

2011-11-22T12:19:00.004+01:00

Natalia es una de las nuevas auxiliares de nuestro colegio. Es de California y tiene 22 años. Da clase a 1º de primaria. Le gusta Madrid por la cultura y porque hay muchas cosas que hacer. También le gusta la comida, sobre todo, la paella. Le gustan las hamburguesas de queso típicas de su país.Le gusta el colegio porque los profesores son muy amables y los estudiantes son muy simpáticos. Las fiestas mas típicas de allí son las navidades y en verano hay muchas fiestas. (Alba Mª y Alba) s of our school. From alifornia and is 22 years old. Shes 1st grade likes Madrid because te culturecauseare
Natalia is one of the new assistants of our school. She is from California and is 22 years old. She teaches in 1st grade primary. She likes Madrid because the culture and because there are many things to do. He also likes the food, especially the paella. He likes cheeseburgers typical of their país. She loves our school because the teachers are very kind and students are very friendly

Los de cinco años en el festival de cine

2011-11-22T08:26:00.000+01:00

El viernes estuvieron en el festival de cine los niños de cinco años. Vieron el cortometraje "Ruedas, tiritas y piruetas" y la película danesa "el gran oso". Aunque era en danés había traducción simultánea al castellano. También hicieron un taller sobre el cuento de "El flautista de Hamelín"

Phoebe

2011-11-19T15:20:00.009+01:00

Phoebe es una auxiliar que da clase en 3º . Es de Sidney, Australia y tiene 22 años. Estudió lingüistica en la universidad. Le encanta el colegio. Dice que los profesores del colegio son muy amables.

Tiene un hermana que se llama Victoria y tiene 22 años y un hermano, Tom de 24 años.

En Australia tiene 5 gatos. Aquí en España vive en La latina y no tiene familiares.Su equipo de fútbol favorito es el Barça, No tiene hijos pero le gustaría tener uno cuando tenga 30 años porque le encantan los niños.

Vino a Madrid para aprender español y visitar España. (Laura, María y Diana)

Phoebe.is an assistant who teaches in 3 º. She is from Sydney, Australia and is 22 years. She studiedlinguistics at university. She loves the school. He says the school teachers are very friendly. She has a sister named Victoria who is 22 and a brother,Tomaged 24.
In Australia she has 5 cats. Here in Spain she lives in La Latina and doesn't have any relative. Her favorite football team is Barca. She has no children but would like to have one in the futurebecause she loves children.She came to Madrid to learn Spanish and visit Spain

Nueva directiva del AMPA

2011-11-18T13:08:00.005+01:00

El Ampa del colegio tiene una nueva Junta Directiva. A partir de ahora la presidenta será Laura Gil, la vicepresidenta Rocío Peragón, la secretaria Susana Araque y la tesorera Olga Ramón. También hay una buena lista de vocales.
El local del AMPA estará abierto el primer y tercer jueves de cada mes de 16 a 17 horas.
Resumen de la asamblea del día 27 de Octubre
Web del AMPA

Arte en 6º

2011-11-18T09:36:00.008+01:00

Más trabajos

Hemos hecho un collage de animales para plástica. Hemos usado: revistas, algodón, cartón, periódicos, todo lo que se nos ha pasado por la cabeza ¡ah! y, lo más importante, usamos mucho pegamento.Nos ha costado mucho por que había que pegar trocito a trocito pero el esfuerzo ha valido la pena. Porque al final nos han quedado¡PRECIOSOS! (Sheryl y Chantal)
We made some animal collages for arts and crafts class. We used :newspapers,cotton... all that we could.Oh! and we use lots of glue. It was very difficult because we had to put all the pieces one by one. But the results have been BEAUTIFUL! (Sheryl and Chantal)

Tercero en el festival de cine

2011-11-18T08:50:00.001+01:00

Ayer fueron los alumnos de 3º al festival de cine. Les tocó ver la película de Taiwan "Los colores de la imaginación" que ha suscitado entre ellos opiniones muy diversas:

"Era muy bonita y algunos niños o niñas han llorado.La película era triste pero alegre"

" Me ha encantado, ha sido chulísima la película"
"Es una peli aburridísima de chinos"

"La película ha sido muy buena hasta que me dormí jajajajajaja"

Ayer, nueva jornada de huelga

2011-11-18T08:43:00.003+01:00

Ayer fue una nueva jornada de huelga en la enseñanza a la que se unieron también los estudiantes universitarios. Por la tarde hubo una manifestación en el centro de Madrid en apoyo de la escuela
pública. La huelga convocada por los sindicatos de enseñanza en la región ha tenido un seguimiento de un 59,5% en Secundaria, un 38,2% en Infantil y Primaria, y un 70% en Infantil, según los sindicatos y un 18%, 2% y 9,5%, según los cálculos de la Consejería.

En el artículo "la marea verde sí recoge frutos" podemos leerun la opinión de un padre de este colegio.

1º y 2º van al Festival de Cine

2011-11-16T21:48:00.003+01:00

El martes fueron los de 1º y vieron "Mi abuelo el ladrón de bancos" . Hoy miércoles han estado los alumnos de 2º, que han visto "La manzana y el gusano",

5º en el FICI

2011-11-14T22:28:00.006+01:00

Esta mañana nuestros alumnos de 5º han estado en el Festival de Cine Internacional para la Infancia y la Juventud

y han visto la película "África Unida" sobre un grupo de niños de entre once y quince años provenientes de diversas partes de África (Ruanda, Congo) que deciden embarcarse en una aventura bastante complicada: llegar a Sudáfrica para presenciar e, inclusive, participar del mundial de fútbol realizado en 2010.

This morning our students from 5th have been at the International Film Festival for Children and Youth, and have seen the movie " Africa United".A group of children aged between eleven and fifteen years from different parts of Africa (Rwanda, Congo) decide to embark on an adventure quite complicated: getting to South Africa to attend, and even participate the World Cup in 2010.

Fiesta del otoño. Autumn party

2011-11-14T10:28:00.006+01:00

Fotos de 4 años, Fotos de 5 años Fotos de 3 años
El viernes se celebró la fiesta del otoño en infantil. Por la mañana los de 4 y 5 años estuvieron en el parque Pradolongo y en el jardín botánico viendo las plantas y jugando con las hojas y semillas que había por el suelo. Algunos se pintaron la cara con motivos otoñales. Los de 3 años se convirtieron en ardillas y estuvieron buscando castañas por el patio del colegio.
Por la tarde todos juntos en el hall cantaron la canción de la vendimia y vieron y probaron algunos frutos del otoño. Había almendras, nueces ,castañas asadas, mandarinas, uvas, granadas,...
On Friday the autumn party was celebrated in the infant classes. On the morning children aged 4 and 5 were in the Pradolongo park and the botanical garden seeing plants and playing with the leaves and seeds that were on the ground. Some painted their faces with autumn motifs. The 3 years children turned into squirrels and were looking for chestnuts the schoolyard.
In the afternoon all together in the hall sang the song of harvest and saw and tested some fruits of autumn. There were almonds, walnuts, chestnuts, mandarin oranges, grapes, pomegranates

Squirrels in the school

2011-11-11T21:48:00.007+01:00

Esta mañana, cuando los peques del cole han vuelto del parque han venido con ellos un montón de ardillitas que han invadido el cole. Hemos conseguido atrapar a diecinueve, las demás se han escapado.
This morning when the kids went back to School from the park. They brought with them a lot of little squirrels that invaded the school. We managed to catch nineteen. Others escaped.

Cuarto en el Museo del Prado

2011-11-09T20:22:00.004+01:00

"El jueves 3 de noviembre fuimos al Museo del Prado, allí vimos algunas pinturas de Velázquez , Goya entre otros pintores. Los cuadros que más nos gustaron fueron "Las Meninas", "La familia de Carlos IV" y los cartones para tapices que hizo Goya sobre Madrid, como la "La Gallina ciega"Hemos aprendido las historias de esos cuadros, la vida de los reyes y pintores de aquella época . Nos han sorprendido mucho las pinturas negras de Goya. También en plástica hemos pintado el cuadro de las Meninas. ¡Han quedado preciosos!"
(Ainhoa, Rebeca, Sofía y Yasmín)

Entradas y salidas del colegio

2011-11-08T12:24:00.003+01:00

Desde el Consejo Escolar se ha lazado una campaña para mejorar las entradas y salidas del Colegio. Se trata de concienciar a padres y alumnos para que se hagan de la forma más ordenada y rápida posible, evitando aglomeraciones y dejando que los niños entren y salgan solos.
CIRCULAR A LOS PADRES
From the School Council has been roped a campaign to improve the entrances and exits of children to school. We want to educate parents and pupils to do in the most orderly and expeditious as possible, avoiding crowds and let the children come and go alone.

Reapertura de la Biblioteca

2011-11-04T09:46:00.003+01:00

Ya podéis volver a sacar libros de nuestra Biblioteca todos los martes y jueves de 16h a 18h.
Para coger prestado un libro necesitáis vuestro carnet de Bibliotecas (os sirve en todas las bibliotecas de la Comunidad de Madrid).
You can now back to check out books from our Library on Tuesdays and Thursdays from 16h to 18h.
To borrow a book you need your library card (valid in all libraries of the Community of Madrid).

Getting to Know Blake

2011-11-02T13:11:00.013+01:00

Blake es un auxiliar de inglés que da clase a 5º y 6º.Blake tiene 24 años , viene de Washington, D.C. Estudió relaciones internacionales en la universidad de Mary Washington en Fredericksburg, Virginia. También ha estudiado un año en la universidad de Deusto en Bilbao.
Blake vino a España a enseñar inglés y a visitar Europa. Se va a quedar en España por lo menos hasta agosto del 2012. Le gusta el cole porque los alumnos son muy simpáticos en especial 5º y 6º y están muy entusiasmados por aprender inglés. Tiene un hermano de 20 años y se llama Christopher y una hermana que tiene 18 años y se llama Paige. También tiene un perro llamado Caesar- Pero en España no tiene familia y les hecha de menos.
Le encantan todas las fiestas que celebramos aquí en España, piensa que son muy diferentes a las de Estados Unidos y que son muy divertidas. Su comida favorita en USA es la comida de barbacoa y la de España la sopa de marisco y la tortilla de patata. ,vive en un piso en Cuzco cerca de La Castellana y por ultimo es fan de Athletic club de Bilbao.(by Diana, Laura and María)
Blake is an English assistant with the 5ºand 6º grade classes here in Meseta de Orcasitas.
He is 24 years old and comes from Washington, D.C. He studied international relations at the University of Mary Washington in Fredericksburg, Virginia. He also studied for one year at the University of Deusto in Bilbao, Spain. Blake came to Spain to teach English and visit Europe. He`s going to stay here in Spain at least until August 2012. He likes the elementary school because the students are very nice, especially those from fifth and sixth grade, and they are very enthusiastic to learn English. He has a brother called Christopher and an eighteen-year-old sister called Paige. He also has a dog named Caesar. He has no family here in Spain and misses them all very much.
He really enjoys the holidays that we celebrate here in Spain. He thinks that the holidays are different than those of the USA but that they are very fun. His favorite food from the USA is BBQ and from Spain he likes shellfish soup and Spanish omeletes. He lives in an apartment in Cuzco near La Castellana and finally he is a fan of Athetic club of Bilbao.

Halloween 2011

2011-11-02T09:43:00.003+01:00

Más fotos

El viernes celebramos Halloween. Fue un día espeluznante. La mayoría de los niños vinieron disfrazados. Vimos maravillosos monstruos, vampiros, fantasmas, zombies, etc.... Por la mañana en el patio cantamos y bailamos canciones de terror. Por la tarde, los que se atrevieron, pasaron por el túnel del terror. Los gritos no cesaron. Después de hacer el "Truco o trato" se fueron a la clase y por fin a casa a descansar.

Last Friday we celebrated Halloween. It was a creepy day. Most of the children came dressed up, we saw wonderful monsters, vampires, ghosts, zombies, etc .... In the morning in the play groundwe sang and danced some songs of terror. In the afternoon, those who dared, went through the tunnel of terror. The screaming did not stop. After doing "Trick or treat" they went to classes and finally home to rest.

Los de 3º también tienen blog

2011-10-30T18:20:00.000+01:00

También es novedad el blog de tercero. Os animamos a visitarlo.

Su dirección es http://meseteros2006.blogspot.com

También podéis acceder a el desde el enlace de interés situado en la columna de la derecha de este blogc

Blog de tres años

2011-10-30T13:11:00.000+01:00

El nuevo blog de las clases de tres años ya está en marcha. Desde aquí os animamos a visitarlo.

Su dirección es http://meseteros2011.blogspot.com

También podéis acceder a el desde el enlace de interés situado en la columna de la derecha de este blog

Horario de la escuela de padres

2011-10-29T13:49:00.000+02:00

Para facilitar la asistencia del mayor número de padres y madres la escuela de padres se hará en dos turnos. El primero de 14.30h. a 16.00 y el segundo turno de 16.05 a 17.35h.

Días: 7 y 16 de Noviembre y 14 y 21 de Diciembre.

La profesora de esta escuela será Tochy Martín Martín (psicóloga del servicio de atención a la familia de PAD del Ayuntamiento de Madrid)

MENÚ DE NOVIEMBRE

2011-10-29T10:46:00.003+02:00

Se comunica a las familias que habrá un cambio de menú los próximos días 2 y 3 de Noviembre.La comida del día 2 se servirá el día 3 y la del día 3 se servirá el día 2.
Por lo tanto los menús quedarán de la siguiente forma:

Miércoles día 2: Arroz blanco con tomate, formas de merluza con lechuga y zanahoria, fruta, leche, pan y agua
Jueves día 3: Lentejas caseras con verduras, tortilla española con lechuga y zanahoria, melocotón en almibar, pan y agua.

También informamos que pueden visitar el Blog de Comedor donde encontrarán más informaciones sobre el mismo.

Educación Física desde los 3 años

2011-10-27T21:38:00.008+02:00

Los más pequeños también tienen clase de Educación Física. Aquí un grupo haciendo el calentamiento al principio de la clase

The little ones also have physical education class. Here a group by warming at the beginning of the class.

Thursdays, swimming pool

2011-10-27T13:46:00.005+02:00

Durante este trimestre los alumnos de 6º dentro de su programa de Educación Física realizan un curso de natación en la piscina cubierta del polideportivo Jesús Rollán.
During the first trimester 6th graders take a swimming course in the indoor pool "Jesus Rollan" in their physical education program

Meseteros 6º en Faunia

2011-10-26T10:26:00.006+02:00

Más fotos
Ayer los chicos y chicas de 6º fuimos de excursión a Faunia.En Faunia había muchos animales interesantes . Vimos murciélagos, topos y muchos más. Pasamos a través de un tunel rodeado de agua y los peces nos pasaban por encima, ¡fue muy divertido! (Alba Mª and María)
Yesterday the boys and girls of 6th grade went to Faunia .In Faunia there were a lot of interesting animals. We saw bats, moles and more. We pass through a tunnel surronded by water and the fish pass above us, ¡It was very funny!
Esta excursión junto con la de Faunia se han realizado con el premio conseguido en el concurso de microfilms el curso pasado.

Actividades SM online

2011-10-25T12:10:00.006+02:00

Nuestros libros de Science, Lengua y Matemáticas de SM tienen un complemento en internet para hacer ejercicios interactivos en nuestra casa o desde cualquier ordenador con acceso a internet. Hay que ir a la página http://www.primaria.librosvivos.net/ (EN ENLACE LO TENDRÉIS SIEMPRE EN LA COLUMNA DE LA DERECHA EN ENLACES DE INTERÉS)y escribir el código del libro . Hacer clic en OK y después elegir la unidad y el ejercicio que queramos hacer.

Los códigos son:

SCIENCE 1º (131506), 2º(131507), 3º (131410), 4º (131411), 5º (131412) Sexto (131871)

LENGUA 3º(116020 4º (116083), 5º(120156), 6º(125505)

MATEMÁTICAS 3º(118103) 4º (116083) 5º (125489) 6º(125503)

Sweeps skiing

2011-10-25T11:48:00.002+02:00

Este vídeo se ha realizado con la colaboración de Diana, David y Adrián, alumnos de 6º.

Asamblea del AMPA

2011-10-25T10:58:00.001+02:00

Se convoca a todos los padres/madres a la Asamblea Ordinaria de la Asociación, que tendrá lugar en el aula de teatro del Colegio el próximo jueves 27 de Octubre a las 16.00 h. , según el siguiente orden del día:

1.Presentación de la nueva Junta Directiva.

2. Actividades previstas para el curso 2011/2012

3.Situación del Centro por los recortes de la Consejería.

4. Ruegos y preguntas.

Halloween 2011

2011-10-25T10:53:00.001+02:00

Les comunicamos que el viernes 28 de octubre de 2011 celebraremos Halloween con los alumnos del centro.

Los alumnos que lo deseen podrán venir disfrazados de casa desde por la mañana, pero no deben traer complementos peligrosos como tridentes, espadas, cuchillos, etc...

Recomendamos que los disfraces vengan marcados por si se pierde algo.

(Los profesores no disfrazarán a los alumnos)

Meseteros de 1º en el zoo

2011-10-24T13:43:00.002+02:00

Más fotos
El martes día 18 nuestros alumnos de primero estuvieron en el Zoo
On Tuesday our first year students were at the Zoo

Showtime

2011-10-21T15:13:00.006+02:00

Más fotos
Hoy, en 2º y 5º, ha tenido una clase de inglés especial. Un grupo de teatro "Showtime" ha actuado para ellos.
"....en 5º "un mago" nos ha contado una historia de amor en inglés. Algunos de la clase han sido los protagonistas. Trata de una princesa (Andrea) que tiene que casarse. Un joven (Mohamed) se enamora de ella y hace todo lo posible para casarse con ella. Al final tiene un duelo con el pirata más temido del país. Le vence y consigue casarse con la princesa. (Alba)

Tomorrow strike in State School

2011-10-19T13:35:00.009+02:00

Skiing in Xanadú"

2011-10-18T15:30:00.011+02:00

Más fotos

Hoy los alumnos de 6º hemos estado en Xanadú esquiando.

Hemos aprendido a esquiar, hemos tenido unos monitores muy divertidos y nos han ayudado cuando nos hemos caido. Hemos tenido un día fantastico.
Today 6 th graders went to xanadú to sky.
We learned to sky, we had funny monitors that helped us when we fell.
We had a fantastic day.
Yasmina & Vicky

Comunicado del AMPA del Colegio

2011-10-14T14:02:00.004+02:00

COMUNICADO por la escuela pública

En defensa de la Escuela Pública

2011-10-13T18:59:00.003+02:00

Desde este blog queremos manifestar nuestro apoyo a la Escuela Pública y nuestro compromiso total con una Educación de calidad para todos.
From this blog we want to express our support for public schools and our total commitment to quality Education for all.

The new English assistants

2011-10-13T18:45:00.007+02:00

El equipo de auxiliares de conversación para este curso está formado por:
Blake de Washington(EEUU) en 5º y 6º
Julia de Illinois (EEUU) en 4º
Natalya de Califonia (EEUU) en 1º
Phoebe de Sidney (Australia) en Infantil y 2º
Nick de Chicago (EEUU) en 3º
The team of assistants this year consists of:
Blake from Washington(USA) , 5th and 6th
Julia, from Illinois (USA) 4th
Natalya, from Califonia (USA) , 1st
Phoebe, from Sydney (Australia), Infants and 2nd
Nick, from Chicago (USA) , 3rd

Toboganes y parque de juegos

2011-10-07T13:13:00.004+02:00

Los niños y niñas de infantil ya disfrutan de los toboganes y centros de actividades al aire libre que hemos instalado en su zona del patio.
Infants will enjoy the slides and centers of outdoor activities we have installed in their patio area.

Las pizarras digitales

2011-10-07T13:00:00.002+02:00

El colegio se digitaliza. Este curso como gran novedad hemos instalado pizarras digitales en todas las clases de 2º y 3º ciclo de primaria y en algunas del ciclo 1º. Además quedan dos aulas libres con estas pizarras para uso del resto de las clases.

" Tenemos una pizarra digital. Nos gusta mucho porque podemos escribir, pintar, hacer ejercicios y ver muchos vídeos. Es muy grande y muy chula". (Rocío 3ºA)
The school becomes digital. This course as a great innovation we have installed digital whiteboards in all classes 2 and 3 primary cycle and some of the 1 cycle. Also two classrooms with these boards are freeto use the remaining classes.

Escuela de padres y madres

2011-10-07T09:25:00.003+02:00

Comienza el jueves 20 de Octubre a las 15 h. en la sala de teatro del colegio. Hasta entonces podéis inscribiros en Conserjería.
El calendario y horario de las sesiones se establecerá entre todos en esta primera sesión

It will begin on Thursday October 20th at 15 h. in the school drama room. Until then you can enroll in the Concierge Desk.
The schedule and meeting times will be established among those present in this first session.

Microscopes

2011-10-06T15:37:00.001+02:00

"Los microscopios son muy chulos. Hemos visto una avispa y un pelo; también una escama de un pez y otras cosas" (Laura 3ºA)
The microscopes are very cool. We have seen a wasp and a hair, but also a scale of a fish and other things

La mujer gigante

2011-10-06T13:28:00.003+02:00

El martes los alumnos de 5 años fueron a ver a la mujer gigante:
La Mujer Gigante es una exposición cultural y didáctica, de carácter interactivo, que explica el funcionamiento del cuerpo humano.
"No hemos entrado por la boca como pensabamos, pero si por una puerta que había en su cabeza. Como estaba resfriada nos ha llenado un poco de mocos. Hemos estado en su cuello, hemos visto su corazón, sus pulmones... y hemos comprobado como se mueve su estomago"

On Tuesday, 5 years students visited the giant woman:
Giant Woman is a cultural and educational exhibition of interactive nature, which explains the operation of human body.
"We didn't enter through the mouth as we thought, but by a door on his head. As she was cold had given us a little snot. We have been in her neck, we have seen her heart, lungs ... and we tested as she move her stomach "

October menu

2011-10-04T12:25:00.003+02:00

ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES

2011-09-22T23:10:00.004+02:00

A partir del 1 de Octubre comenzarán las actividades extraescolares de padres y madres gestionadas por la asociación de madres y padres de alumnos. Las solicitudes de inscripción podéis pedirlas en conserjería o bajarlas desde aquí. Se entregarán antes del día 26 de septiembre.

Las listas se expondrán el martes 28 de septiembre.

Actividades, horarios y precios.

Solicitud de inscripción en alguna actividad.

Solicitud para "Los primeros del cole"

Inscripción en la AMPA