viernes, 25 de febrero de 2011

jueves, 24 de febrero de 2011

Madres en el comedor


Mamen y Helena son dos de las madres que estos días están visitando el comedor y compartiendo con los alumnos y monitores el tiempo de la comida. Han venido respondiendo a la invitación del colegio porque están interesadas en el funcionamiento del comedor. Su primera impresión ha sido positiva destacando lo amplio y limpio que estaba. Además Mamen dice que tiene suerte porque sus hijos comen bien y no se quejan nunca de la comida.

Comunicado del Carnaval

Carnaval

Centros Abiertos Semana Santa


Si estáis interesados en solicitar un centro abierto para vuestros hijos durante las vacaciones de Semana Santa ya podéis disponer de las solicitudes que se tendrán que entregar los días 7 y 8 de marzo en la Junta Municipal de Usera.

miércoles, 23 de febrero de 2011

Dibujando aviones.


Después de su visita al museo del aire, los alumnos de cinco años han dibujado sus impresiones. Podéis ver más dibujos en el album INFANTIL 4 o9

After visiting the Air Museum, students from four years have drawn their impressions

Nuevas tecnologías desde pequeñitos


Desde los tres añitos los nuestros empiezan a manejar el ordenador.
From three years old our students begin to use the computer.

martes, 22 de febrero de 2011

Terremoto en Nueva Zelanda

"Hoy en clase hemos hablado del terremoto que ha habido en Nueva Zelanda (Christchurch ). Ha habido un terremoto de 6,3 grados y han muerto a 65 personas. Los equipos de rescate indicaron que muchas personas se encuentran atrapadas en edificios".(Kelly y Diana)
Today in class we talked about the New Zealand Earthquake (Christchurch ). It has been a earthquake of 6,3 degrees and 65 people have died. The teams of rescue indicated that a lot of people are trapped in building..(Kelly and Diana)

viernes, 18 de febrero de 2011

Taller de Arte Sexto

video


"Todos los días a las 12.30 algunos alumos y alumnas de sexto vamos a la biblioteca . Pero no vamos a leer sino a pintar. Hemos hecho cuadros de Dalí, Picasso, Monet, y otros famosos pintores Para decorar la sala de profesores y el comedor del cole. nos hemos divertido mucho y hemos aprendido diferentes técnicas de pintura. Agradecemos a nuestra profe Sonia que haya organizado este taller". (Cristina A. y Paula M.)
Every day at 12.30 some pupils and students in sixth going to the library. But we will not read but to paint. We have done paintings of Dali, Picasso, Monet and other famous painters to decorate the staff room and dining room at school. We had a lot of fun and learned different techniques of painting. We thank our teacher Sonia for organizing this workshop' (Crisstina and Paula)
Las fotos

Making electrical circuits



Los alumnos de sexto han realizado prácticas de electricidad en clase de Science, construyendo diferentes circuitos eléctricos.
The sixth graders have done practic works of electricity in Science class, making different circuits.

Taller de consumo en 6º


"Hoy los alumnos de sexto hemos hecho un taller sobre el autoconsumo con la monitora María. Hemos aprendido a racioonarnos la comida y las cosas que comemos y también a querernos tal y como somos" (Pablo)
Today the boys and girls of 6th grade did an activity about consumism. We have done the activity with the monitor Maria. She talked us about the things we eat and the amount of food we need. She told us that we have to love ourselves as we are" (Pablo)

jueves, 17 de febrero de 2011

Ratones en Infantil 4

Ratones de plastelina hechos por los niños de cuatro años.


Plasticine mice made by four year olds

miércoles, 16 de febrero de 2011

En el instituto Ciudad de Jaén

El martes los alumnos y profesores de sexto fueron al Instituto Ciudad de Jaen. Les invitaron a ver la obra de teatro en inglés "This is the BBC" en la que algunos de ellos pudieron intervenir.
"Fue muy divertido porque participamos mucho. A Pablo le subieron al escenario. También vimos a algunos exalumnos del Meseta que nos estuvieron contando cosas sobre los profesores ysobre las clases. Nos dijeron que el instituto tenía muy buen nivel.
Todos tenemos muchas ganas de ir pero sabemos que echaremos mucho de menos elcolegio"
(SILVIA AND ANA)
On Tuesday, students and teachers of sixth grade went to the City of Jaen Secondary school. They were invited to see the play in English "This is the BBC"in which some of them could act. "It was very fanny, because we participated a lot and they invited Pablo to act on the stage. We saw some exstudents from the Meseta school. They told us about the teachers, the classes. They told that the "Ciudad de Jaén" has a very good level. We are looking forward to go there, but we know we will miss the Meseta.

Tus comentarios son importantes

En un blog los comentarios son muy importante. En el nuestro queremos establecer una vía de comunicación entre el colegio y las familias por eso nos interesan sobre todo vuestras opiniones, sugerencias y críticas.
Dejar un comentario es muy fácil, sólo haz click en la palabra comentario bajo la publicación y se desplegará un espacio para que dejes tus opiniones sobre el tema. Puedes dejar tu nombre o dejarlo como anónimo. Tu opinión es importante. GRACIAS.

In a blog the comments are very important. In ours, we want to establish a channel of communication between school and families. We care about all your opinions, suggestions and criticisms.
Leave a comment is easy, just click on the word comment under the post and you'll see a space for you to leave your points of view on the subject. You can leave your name or leave it as anonymous. Your opinion is important. THANKS.

martes, 15 de febrero de 2011

THE SONG OF THE WEEK



Entre aviones


Más fotos de la visita
El viernes pasado nuestros alumnos de cinco años estuvieron visitando el museo del aire de la base aérea de Cuatro Vientos. Pasaron el día viendo aviones y helicópteros y, además, montaron en alguno. Lo pasaron genial.,
Last Friday five years old students were visiting the museum's air in Cuatro Vientos Air Base. They spent the day watching planes and helicopters and also rode in one. They had a great time.

lunes, 14 de febrero de 2011

Colonias de verano en inglés

Ya se puede conseguir solicitar ayuda para participar en "colonias de verano de inmersión ligüistica". Los alumnos de 5º y 6º podrán ir a alguna colonia de vacaciones (en territorio español) y practicar el inglés durante dos semanas de agosto pagando solo 50€ o 200€ (según situación familiar).
El plazo de presentación termina el 7 de marzo. El modo de solicitar esta ayuda es un poco complicado y solo se puede hacer a través de internet.
Acceso para rellenar la solicitud

jueves, 10 de febrero de 2011

Profesora de prácticas

"Ana es una estudiante de magisterio de 25 años que está haciendo sus prácticas en el colegio. Estará en las clases de 4º los meses de febrero y marzo.Ella quiere ser profesora por que le gusta enseñar, aunque ahora trabaja ayudando a personas enfermas de alzheimer. Le gusta el colegio porque hacemos muchas actividades y las clases son muy interesantes. Dice que los alumnos son un poco traviesos pero se portan bien. Que pena se va a ir el 11 de marzo, cuando se vaya esperamos que lo haya disfrutado". (Alba, Laura y María)
Ana is a student teacher who is doing his practicum at school. She will be on 4 th during February and March. She wants to be a teacher because she likes teaching, but by now she is working to help people suffering from Alzheimers. He likes the school because we do many activities and classes are very interesting. She says students are a little mischievous but well-behaved. It is a pity you are going to go on March 11, we hope you enjoyed at our school'

miércoles, 9 de febrero de 2011

Talleres del agua

El martes en las clases de 3 y 4 años de infantil y en las del primer ciclo de primaria estuvieron haciendo dos talleres relacionados con el agua y su consumo. Se llamaban "Gota a gota" y "Cara a cara" respectivamente.


"....Nos hemos disfrazado de lobo y cerditos para conservar el río del bosque, y luego nos han nombrado a todos "policías" del agua, y nos hemos hecho una placa en forma de gota..... (más en el blog de 3 años)
NOS CONTARON UN CUENTO DE TRES CERDITOS QUE NO CUIDABAN EL AGUA Y ENSUCIABAN LOS RÍOS.... (más en el blog de 4 años)

martes, 8 de febrero de 2011

The song of the week

Dedicated to those children that are studying the Universe


Walking on the Moon

viernes, 4 de febrero de 2011

Comedor. Aviso importante

LOS PADRES QUE ESTÉN INTERESADOS EN VER EL FUNCIONAMIENTO EL SERVICIO DEL COMEDOR Y SE COMPROMETAN A DAR SUS IMPRESIONES A LA COMISIÓN DEL COMEDOR DEL CONSEJO ESCOLAR, QUE SE REÚNE EL PRIMER LUNES DE MES A LAS 12:30 H, PUEDEN APUNTARSE, EN CONSERJERÍA, COMUNICÁNDOLO HASTA EL DÍA 11 DE FEBRERO.
SI HUBIERA MUCHOS PADRES SE HARÁ UN SORTEO ANTE LA COMISIÓN DE COMEDOR.

miércoles, 2 de febrero de 2011