viernes, 24 de diciembre de 2010

El tercer ciclo con los reyes

Los Reyes y Santa Claus en el cole


El día 23 al entrar en el colegio los niños se encontraron con cuatro papas noel que les saludaban. Luego fueron por las clases repartiendo algunos regalos. Más tarde llegaron los reyes magos y sus pajes que se sentaron en sus tronos en el hall. Los alumnos, por ciclos, hicieron sus peticiones a los reyes y les cantaron un villancico en inglés y otro en español. Luego recogieron los regalos para cada clase y un pequeño obsequio para cada uno.
(El cole se nos está quedando pequeño y ya no podemos juntar a todos los niños en el hall. Tampoco tenemos espacio para que los padres podáis pasar a verlos. Hemos intentado recoger estos actos navideños en imágenes y unos cuantos videos que iremos subiendo al blog)
The day 23rd entering the school children were found with four Santas greeted them. Then the went to all classes handing out some gifts. Then the wise and their pages came and they sat on their thrones in the hall. The students, in cycles, made their requests to the kings and they sang a carol in English and Spanish. After that, they collected the gifts for each class and a small gift for everyone.

jueves, 23 de diciembre de 2010

miércoles, 22 de diciembre de 2010

martes, 21 de diciembre de 2010

lunes, 20 de diciembre de 2010

Villancicos de Infantil 4 años




Fotos de Navidad de 4 años

Villancicos de tres años


video

Los peques en la granja


Mas fotos
El jueves pasado los peques del cole estuvieron en una granja. Conocieron algunos animales de la selva como una serpiente pitón; vieron otros animales, montaron en un carrito tirado por un pony, hicieron jabón, vieron una obra de teatro y comieron allí unos estupendos macarrones. Se lo pasaron muy bien.
On Thursday the kids went to farm. They met some animals from the jungle like a python, they saw other animals, rode on a cart pulled by a pony, made soap, saw a play and ate some great macaroni. He had a great time

Feliz Navidad

Paola Valentina de 2º A os desea a todos Feliz Navidad con este maravilloso dibujo del portal de Belén

viernes, 17 de diciembre de 2010

Story of the week 2

It's Christmas Eve and Santa's getting ready to deliver presents to boys and girls all round the world. How can he...

Simulacro de incendio


"El miércoles hubo un SIMULACRO DE INCENDIO. Ha sido muy divertido todos salimos corriendo fuera del cole y nos pusimos a jugar en los columpios, hasta que sonó de nuevo la campana para entrar e irnos al patio. NOS HA ENCANTANDO¡¡¡¡¡ Por lo menos a mí" (Sheryl)

On Wednesday there was a fire drill. It has been fun. All we ran out of school and we were playing on the swings, until the bell rang again to enter and leave the yard. We love ¡¡¡¡¡ At least to me'

miércoles, 15 de diciembre de 2010

Belenes en el cole

Este enorme belén realizado por el equipo de profesores de infantil, estará en el hall del colegio durante estos días cercanos a la navidad. (Los niños han colaborado con sus paquetes de regalo).
This huge nativity scene made by the infant's teaching team will be in the hall of the school during these days close to Christmas. (The children have collaborated with their gifts).



Este otro belén que también está en el hall ha sido montado por alumnos/as de sexto
And this nativity scene that is also in the hall has been assembled by students from sixth

Concurso de christmas


Ver christmas seleccionados.
Como en años anteriores, en el mes de noviembre realizamos un concurso en las clases de primaria para elegir el christma que representará al colegio estas navidades. En cada clase se seleccionaron dos y de entre ellos se eligió el de Sergio Pérez de 2º B.
As in previous years, in November we conducted a contest in the primary classes to choose who will represent the school. Each class has selected two of them and between them it was chosen the christmas made by Sergio from 2 º B

viernes, 10 de diciembre de 2010

Songs of the week 2

Esta semana hemos elegido las canciones que vamos a cantar para celebrar las vacaciones de Navidad. Así podremos ensayar en casa.
This week we have chosen the songs that we will sing to celebrate the Christmas holidays. Then we can practice at home














jueves, 9 de diciembre de 2010

Semana de la Constitución



Trabajando con la Constitución (fotos)
"Durante esta semana los alumnos del colegio Meseta de Orcasitas hemos hecho un taller sobre la constitución. La profesora Sonia nos explicó el significado de las partes del escudo de España y entre todos los alumnos definimos la constitución, para que sirve, cuando se hizó, etc...
Por parejas hemos trabajado los artículos de la constitución, buscando las palabras clave que la definen y hemos debatido sobre el significado de cada artículo.
Entre todos los niños de 5º y 6º hemos redactado las normas que vamos a cumplir en nuestras aulas.
Nos ha gustado hacer este taller porque hemos aprendido cosas que no sabíamos y que son muy importantes para nuestro futuro" (Iciar, Miriam, Cristina y Laura de 6ºC)


During this week the children of the Meseta de Orcasitas school have done a workshop about the constitution. The teacher Sonia explained to us the meaning of the parts of the Spain's shield and between all the pupils we defined the constitution, what does it serve to? , when was it done? etc...
In pairs we have worked about the articles of the constitution, looking for the key words that define it and we have debated on the meaning of every article.
All the 5th and 6th graders have written the rules that we are going to follow in our classrooms.

(Icíar, Míriam, Cristina and Laura from 6th C)

miércoles, 8 de diciembre de 2010

Nuestra nueva bibliotecaria


Este año tenemos una nueva bibliotecaria en el colegio. Se llama Tamara, es de Madrid y tiene 27 años. Lleva trabajando como bibliotecaria tres años y le gusta mucho su trabajo. Ha estudiado 3 años biblioteconomía y documentación.Le gusta mucho leer novela. Su favorita es Drácula. También ha trabajado en colegios de Vallecas y Getafe.
Ella es la encargada de recoger y organizar los libros, repartir los carnets y organizar animaciones a la lectura. Está en la Biblioteca de 9.00 a 13.00. (Icíar y Miriam 6ºC)
Tamara y Maite, la profesora responsable de la biblioteca, os invitan a todos a la biblioteca y os animan a que os llevéis libros para leer en casa.

viernes, 3 de diciembre de 2010

El Consejo Escolar


El jueves día 2 después de las elecciones del día 18 de Nopviembre el nuevo Consejo Escolar del Colegio quedó constituido de la siguiente forma:

DIRECTORA.........................................................Concepción Garrachón Farfante
JEFA DE ESTUDIOS..........................................Mª Francisca Toro Peña
SECRETARIA.......................................................María Copado Montero

PROFESORES /AS
Ángela Mª Almansa Molina
Silvia Barroso Canales
Olga Mª García Perea
Montserrat Resino Villaverde
Miriam Rodríguez Serrano

PADRES /MADRES
Manuel Muñoz Sánchez
Jorge Otero Míchel
Francisco Javier Pérez Rivero
Germán Suela Estrada.

DESIGNADO POR EL AMPA...........................MªCarmen Hernández Blanco

PERSONAL NO DOCENTE...............................Pablo A. Rodríguez López

REPRESENTANTE AYUNTAMIENTO..........Carlos Antón Poza


Se constituyen también las Comisiones de Comedor, Convivencia y Planes Locales; formadas por la Directora, la Jefa de Estudios, un profesor/a y un padre/madre cada una de ellas.




jueves, 2 de diciembre de 2010

Story of the week 1

Seena and the eel
Quiz
Con este video empezamos a poner semanalmente en nuestro blog una serie de videos, cuentos o cortometrajes en inglés con subtítulos que ayudará a nuestros alumnos en el aprendizaje del inglés.

With this video we start to post on our blog weekly a series of videos, or short stories in English with subtitles to help our students in learning English.

Elecciones sindicales


Hoy se han celebrado elecciones sindicales en el colegio. Los profesores hemos votado para elegir nuestros representantes.

Today, union elections were held in the school. Teachers have voted to elect our representatives.

miércoles, 1 de diciembre de 2010