viernes, 22 de enero de 2010

Segundo a la piscina

Ayer jueves los alumnos de Segundo empezaron a ir a la piscina. Irán todos los jueves del trimestre y allí aprenderán a nadar o mejorarán su estilo.
Yesterday the students from 2nd started going to the pool. They will go every Thursday for this term and there they will learn to swim or improve your style.

miércoles, 20 de enero de 2010

Nuestra solidaridad con Haití

Esta mañana tres alumnos de sexto han ingresado en una cuenta de Ayuda a Haití los 1402€ que se han recaudado en todo el Colegio.
Ha sido una gran iniciativa que refleja el espíritu solidario de los alumnos del Meseta.
This morning three sixth graders have entered into an account for Aid to Haiti 1402 € that have been collected throughout the School. It was a great initiative that reflects the spirit of solidarity of the students of the Meseta.

Canciones para el día de la paz

Estas son las canciones que estamos ensayando para cantarlas todos juntos el Día de la Paz. :

"Color Esperanza" de Diego Torres

"Where is the love" by Black Eyed Peas
(En esta canción alumnos de sexto rapearán y todos les acompañaremos con el estribillo)

viernes, 15 de enero de 2010

Ayudemos a Haití


Un potente terremoto destruyó Haití el martes 12 de enero causando miles de muertos y al menos 3 millones de damnificados. Haití es uno de los países más pobres del mundo.
"Los alumnos de 6º hemos pensado en ayudarlos. El lunes vamos a recoger las aportaciones de dinero que, voluntariamente, cada uno traiga.
Todo lo recaudado se ingresará en una cuenta oficial de ayuda a Haití.
Esperamos que nuestra aportación les sea de gran ayuda".
A powerful earthquake destroyed Haiti on Tuesday 12 January, causing thousands of deaths and at least 3 million homeless. Haiti is one of the world's poorest countries.
"The pupils of 6th grade thought of helping them. On Monday we will collect the contributions that voluntarily everyone bring to the school. All the collected money will be deposited into a bank account to aid Haiti. We hope that our contribution will be of great help. "

A new English assistant

Tenemos una nueva auxiliar en el colegio llamada Sarah Karten. Es de Oregon en Estados Unidos. Tiene 23 años. Su lugar favorito en Oregón es la Catarata Multnomen. Vive aquí desde hace dos semanas, cerca del Parque Retiro. Ha vivido en Canadá durante 5 años. En el colegio, ella enseña en 3B, 1B y 1C.Ha visitado Bilbao, Sevilla y Barcelona en España. También ha visitado Italia, Australia, Canada y Holanda.Ha estudiado Español e Italiano en la universidad.Le gusta Obama y está contenta de que sea el presidente de su país.
There is a new teacher in the school.Her name is Sarah Karten.She´s from Oregon in USA.She is 23 years old. Her favourite place in Oregon is the Multnomen Falls. She came to Madrid two weeks ago and lives near the Retiro Park. She had lived in Canada for 5 years. In school, she teachs in 3B 1B 1C.She had visited Bilbao, Sevilla and Barcelona in Spain. And she had visited Italy, Australia, Canada and Holland too.She had studied Spanish and Italian in the university.She likes Obama and she is happy because he is the president of the USA.

miércoles, 13 de enero de 2010

Cantando a los Reyes

Alumnos de 3º y 4º cantando "Merry Christmas Everyone"

video

Alumnos de 5º y 6º cantando "Last Christmas"

video

lunes, 11 de enero de 2010

Día de Nieve


Más fotos
"El primer día de colegio no ha habido clase por culpa de la nevada. El colegio ha estado abierto pero hemos venido muy pocos alumnos. Nos lo hemos pasado muy bien haciendo muñecos de nieve y tirando bolas".
"The first day at school classes have not been because of the snowstorm. The school has been open but only very few students came. We had a great time making snowmen and throwing balls.